figan

dilimize farsçadan geçen ve acıyla bağırma mânasındaki efgan kelimesinden evrilen kelime acıyla haykırma, bağırarak ağlama, inleme, feryat anlamlarına gelmektedir.

herhangi kötü bir olaydan sonra feryat figan ağlamak, acıyla bağırmak anlamına gelir.

farçadan türkçeye geçen feryat, kahretme, acı ile, ıstırap ile bağırmak, velvele yapmak anlamlarına gelen bir türkçe kelimedir.