Alt yazı taraftarıyım.Tonlamaları vurguları ve duyguyu daha hissetmemi sağlıyor.
Türkçe dublaj
Tabiki dublaj alt yazıyı okuyana kadar bişe anlamıyor insan ama dublaj da otur izle filmi anla gül kork güzelce izle
Türkçe dublaj ama seslendirenin de karakterlere uygun seslerde olması çok önemli
Turkce dublaj
Altyazı çünkü türkçe dublajda pek başarılı değiliz bence
Altyazılı daha keyifli bence. Dublaj filmin orijinalliğini öldürüyor.
Alt yazı kadar efsane birşey yok kesinlikle alt yazı orjinallik her zaman iyidir.
Alt yazılı hd 1080p .... İzle
tabiki alt yazı ses efkleri müthiş
türkçe alt yazılı bence türkçe dublaj hoş olmuyor
alt yazıdan çok hoşlanmıyorum o yüzden dublajı daha çok seviyorum
Türkçe alt yazı çünkü adamın ağız hareketleriyle konuştuğu şeyin uyuşmamasını sevmiyorum.
Türkçe dublaj. Altyaziti okuyacanda flimi izlicen uzun iş.
Türkçe alt yazılı filmleri izlemeyi daha çok seviyorum. Dublajlı filmler dikkatimi çok dağıtıyor. Ses ve hareketler uyumsuz olduğu için alt yazılı filmleri izlemeyi tercih ediyorum.
Kesinlikle alt yazı benim için. Çünkü dublajla izlediğim filmi alt yazıyla da izlediğimde fark açıkça görülüyor. Yani tepkiler, o an izleyiciye verilmesi gereken tonlama önemli ve dublajda pek mümkün olmuyor. Bir de filmi olduğu gibi izlemek gerekiyor bence. Bu yüzden alt yazıyı tercih ediyorum hep.
Ben kesinlikle alt yazılı izlemeyi tercih ediyorum. Diziyi olduğu gibi izlemiş oluyorum ama dublaj olunca hiç keyif alamıyorum. Ayrıca yabancı dilleri alt yazıyla izlememin yabancı dil gelişimime de katkı sağladığını düşünüyorum. Ama eğer çok aksiyonlu çok hareketli bir film izleyeceksem önce dublajla izliyorum böylece alt yazıları takip ederken filmi kaçırmamış oluyorum. O tür filmleri dublajla izledikten sonra uygun bir zamanda alt yazılı da izliyorum.
Türkçe dublaj tabiki
alt yazılı daha iyi olur hem tepkileri görmek daha güzel ama bazı türkçe seslendirmelerde çok güzel hoşuma gidiyor açıkcası
bence dublaj daha iiy çünkü altyazıyı okuyana kadar film bitiyor :D
Bence Türkçe ne dublaj olsun ne de altyazılı olsun böyle Normal halde bizim gibi konuşarak filmlerde olsun dublaj konuştuğu zaman kelime söyleniyor Sonunda kıpırdamıyor altyazıda insan çok dikkat edilmiyor
ingilizceni geliştirmek istiyorsan alt yazılı filmleri tercih edebilirsin.
Alt yazi gozlerimi cok yoruyo benim icin turkce dublaj daha iyi olur
Alt yazıyı tercih ederim
Tabikide altyazılı . dublajda tüm ruh kayboluyor
Aradığın bilgi, eğlence ve arkadaşlar burada.