Bir de Türkçe karşılığı mı varmış? :)) Allah Allah, hiç kullanmam bu kelimeyi. Sevmiyorum nedense ama "çemçük ağızlı" iyiymiş. :)
Tdk tüm kelimelere ilginç şeyler buluyor. Yeni araştırması da astronot kelimesine karşılık gelecek nasıl bir Türkçe kelime bulabiliriz üzerine. Gök adamı falan yaparlar herhalde. Yumurtaya poposal fırlangaç, otobüse oturgaçlı götürgeç diyen tdk'nın troll'e susak ağızlı demesine hiç şaşırmadım. Tam troll olmuş cidden.
her yabanci kelimenin bir türkçe karşılığı olmak zorunda bu sebepten tdk nın işi zor ne yapsın bula bula bunu bulmuştur. güzel esprili olmuş ama gerçek anlamını yansitmamiş.
Tdk türkçe karşılıkları hep değişik zaten. Her şeyi çeviriyorlar ilginç şeyler çıkıyor sonra
Türkçesini falan bilmem de benim sözlüğüm diye bir şey var oda benim söylenen ve yapılanı anlamlaştırmak.benim sözlüğümde troll: birine tam bir şaka yapacakken onun gizlice senin bu şakandan haberdar olup senden önce senin şakanı sana yapmasıdır. ben böyle anlıyom arkadaşlar lütfen dalga geçmeyiniz. @icoskun1453
Tdk herkelimeye ilginç şeyler buluyor .
Aradığın bilgi, eğlence ve arkadaşlar burada.