Sarmaya neden dolma deniliyor?

Sarmaya dolma denilmiyor sarma yapraktan yapılıyor
Dolma ise biberden

Ben de bunu pek anlayabilmiş değilim. Biraz özenti ve farklı bir şeyler söyleme çabasından kaynaklandığını düşünüyorum. Zaten Türkçeyi herkesin her zaman doğru kullandığını iddia edemeyiz. Herkesin böyle bir çabası da yok. O nedenle doğru kullanımı tercih edelim.

Sarmaya Azerbaycanda dolma deniyor cunki yapragin ici etle dolu oldugu icin dolma deniyor

Bu galiba halk arasında alışılagelmiş birşey sarmada yapılsa dolma dolamada yapılsa ne yemek yaptın denildiğinde Dolma denilmekte.

Büyük üstad Nasreddin hocanın da dediği gibi bundan bize ne ?

Biz zaten sarma diyoruz. Daha çok batı illerinde, dolma deniyor nedense. Oysa dolma farklı bir yemek.
Biber dolmasına, sarma demek gibi bir şey bu...

Bazi yorelerde dolma bazi yorelerde sarma deniyor agiz la ilgili bir nedendir bu kisiden kisiye gore degismektedir

Doğrudur kardeşim ama türk toplumunda sarmayada ağız alışkanlığı mıdır bilinmez dolma diyoruz

En sevdiyim yemek.dolma görünce kendimi tutamam.bir tane bile olsa ağzıma atmadan ayrılmam gitdiyim yerden.bence sarmada güzel dolmada güzel.bu yemekle ilgili her ad güzel.

Sarma yapraktan yapılır. Bu yüzden sarma denir. Dolma ise kuru patlıcan ‘dolmalık’ biber gibi içi dolduruldugu için dolma denir. Doğrusu budur.

Bildiğim kadarıyla sarma ve dolma iki farkli yemektir. Sarma genellikle üzüm bağından yapılan bir yemegimizdir. Dolma ise yöresel olarak ismi farkli olsa da kara mancar yada pancardan ve lahanadan yapilan bir yemek türüdür.

Ben her ikisini de kullanıyorum.Ağız alışkanlığı diyelim.Her ikisi de bana yaprak sarmasını hatırlatıyor.Dediğiniz gibi dolma doldurulur ,sarma ise sarılır.

Çok mantıklı bir soru tebrikler diyecek bişey bulamadım kanka :Dd

Bizim memlekette biber dolması yaprak sarması deniyor valla. yaprak dolması deniliyorsa da benim haberim yok. bizim evde desem belkide daha doğru olacak. yaprak sarması, biber dolması, şimdi canım çekti . lütfen gecenin bu saatinde yemek konularına pek girmeyin yazık günah bize bu saatte nereden bulacağız bunları. eğer böyle giderse de alınacak kilolar olacak ve birkaç ay sonra yemek yerine diyet yazıları çoğalacak arkadaşlar .

Ben de yıllardır anneme aynı soruyu soruyorum ama hala mantıklı bir cevap alamadım maalesef.

Satmaya dolma denmesşnşn sebebini sarsan da içini doldurup sarıyorsun ondan denir ama biz biber dolması ve yaprak sarması diye ayırırız genelde sarma ver demektense dolma ver demek daha kolayına gelmiş insanların bence.

Benim memleketimde yaprak sarması denir. Bazı şehirlere gittiğimde bu yaprak sarmasına dolma dediklerinde ilk biberin içini harç ile doldurulmuş hali geliyor. Dolma farklı bir yemektir, sarma farklı yemektir. Merak ettiğim şey dolmaya ne diyorlar acaba.

Yaprağı sarıyorlar ama içini doldurarak sarıyorlar o yüzden sarma da tıpkı kabak dolması gibi biber dolması gibi dolmadır :D

Yani özel bir sebebinin olduğunu düşünmüyorum. Yıllarca alışıgelinmiş bir şeydir bu. Büyüklerimiz içinin doldurulduğundan dolayı dolma demiş olabilir. ‘Sarma’ olarak çok nadir kişiler söyler genellikle ‘dolma’ olarak söylenir. Türkler işte her şey beklenir bizden. ‘Aynayı sileriz cam gibi oldu, camı sileriz ayna gibi’ oldu deriz. Yalnız ciddi ciddi 10 dakikadır bu soruya nasıl bir cevap verebilirim diye düşünüyorum, bana da helal olsun.

Bunun denmesinin sebebi alışkanlık daha çok insan neye alıştıysa öyle gidiyor. Doğrusu sarma olabilir ama dolmada çok yanlış sayılmaz :)

Öyle demişler öyüzden

seninde içine o kadar şey koysalar sende dolarsın ne diyecekler başka

Insanalrin çoğu sarka diyor zaten dolma denilince de anlaşılıyor fark eden bir durum yok bence

Sarma ve dolma aynı tür yemeklerdir fakat yapragin içini her şehir farklı yapar.... İkiside her dönemde yapılır ...birinin içine dolduruyoruz birini sarıyoruz ....

Bizim oralarda da sarma dolma ikisi de deniyor. Ama doğrusu tabiki yapraktan yapılan sarma, biberden yapılan dolmadır.