+1

Filimde Altyazı sizi ratsiz ediyormu ?

    -   Dizi-Film
1 0
6 yanıt   -  
+1

ediyo tabiki yazıyımı okumaya çalişym filmi mi zileyim anlamaya çalıştıkca sıkıcı gelir alt yazı

1 0
paylaş
+2

Eskiden fazlasiyla rahatsiz ediyordu. Ekran kucuk olunca yaziyi okurken arka planda film gecip gidiyordu. Fakat simdi dev ekranlar ses sistemleri vede televizyonlarin ekranlarin buyumesi yaninda cozunurlugununde artmasinida sayarsak artik hep alt yazili izliyorum. Hicte rahatsiz olmuyorum. Ayrica altyazili filimler diziler duplajli filim ve dizilere göre daha duygulu izliyebiliyorum.

+1

Ben dublaj izlemeyen biriyim.Altyazılı o kadar çok film izledim ki artık çok alıştım.Hem dil öğrenmek için hem de filmi daha iyi özümsemek için orjinal izlemek daha doğru.Rahatsız etmiyor ve daha çok tercih ediyorum.Alışıyorsun zaten.

1 0
paylaş
+1

Beni hiç rahatsız etmiyor. Bir filimi orjinal dilinde, oyuncuların kendi ses tonu ile dinlemeyi tercih ediyorum asıl dublaj yapıldığı zaman rahatsız oluyorum, sesle görüntü tam oturamadığı için bu beni rahatsız ediyor.

1 0
paylaş
+1

Hayır aksine dublaj olunca çok yavan kalıyor. Dikkatim dağılıyor ve izlediğin filmin hiçbir anlamı kalmıyor. Altyazılı izlemek, izlediğin dilde seviyeni arttırıyor.
Başlarda çoğu altyazılı yı sonunu okumadan kaçırıyorsun ama zamanla alışıp hızlanıyorsun.

1 0
paylaş
0

Altyazı seçeneği beni rahatsız etmiyor. Daha doğrusu bana göre ekranı ne kadar kapladığı önemli.

0 0
paylaş

Aradığın bilgi, eğlence ve arkadaşlar burada.