Dedelerimiz neden tuvalete 100 numara diyor?

İlk defa senden duyuyorum:))

Duydum ama hiç fikrim yok benim bu konu hakkında..

eskiden fransa'da otellerde tuvaletler koridorların uçlarında idi ve odalara tek tek numaralar verirlerken, tuvaletlere numarasız demişler ve 00 olarak işaretlemişlerdi. fransızcadaki numarasız ile 100 numara kelimesi hemen hemen aynı telaffuz edildiğinden, bizde fransızcası biraz kıt birinin tercüme hatası sonucu yüz numara olarak yerleşmiştir.