Bir çok farklı anlamda kullanılabilir bu cümle mecaz anlamda kullanmak istersek birini üzdüğümüzde duygusal olarak canı yandı diyebiliriz. Yada gerçek anlamda kullanırsak örneğin biri fiziksel şiddet gördüğünde canı yanar canım yandı diyebilir. İki farklı anlamı ve anlatılışıda doğrudur tabiki.
Can yakmak, birini üzmek kırmak ve zulmetmektir.
Can sevdiğimiz bi kardeşimiz olabilir ama çakmağı çaktığın zaman yanar buna can yakmak denilebilir
Bilerek isteyerek ya da bilmeden istemeden karşındaki kişi veya grubu rencide etmek canı ı yakmak derin üzüntü ve elem keder yaşatmak anlamlarında kullanılabilir ama hoş bir kullanım alanı yok maalesef.
Aradığın bilgi, eğlence ve arkadaşlar burada.