Ben yabanci filmleri her zaman orijinal sesi ile altyazili izlemeyi tercih ederim.
Alt yazılıyı tavsiye ederim çünkü diliniz yoksa kulak aşinalıgına sebeb oluyo kelimeler akılda kalıcı oluyor
Orjinal dilinde izlemeyi tercih ederim çünkü türkçe dublaja çevirilen seslerde çoğu seslerin etkisi kalkıyor bu nedenle filme bazen adapte olamama sorunu yaşıyorum altyazı bir şekilde izlemeyi tercih ederim.
Aslında orjinal filmin yerini hic bir şey tutmaz. Ama her dili bilip öğrenmek zor. O yüzden altyazılı filmleri tercih ederim . Bazen türkce duplajli işin kolayına kaçmak gibi geliyor ve türkçe duplaj filmler bazen cok kötü seslendirme yüzünden filmin heyacanı üzüntüsünü yansıtamıyor. Ben alt yazılı filmleri izlemeyi seviyorum.
Ben sahsen hep altyazili tercih ederim
Aradığın bilgi, eğlence ve arkadaşlar burada.