+6

Alt yazılı film seyreder misin?

    -   Dizi-Film
6 0
18 yanıt   -  
+2

alt yazılı filmlerin sesleri orjinal olduğu için daha iyi oluyor

2 0
paylaş
1 yorum
0

benim fikrimm bu yönde

0 0
paylaş
0

sen nasıl izlemeyi severssin

0 0
paylaş
1 yorum
+2

Neredeyse bütün yabancı filmleri altyazılı izlerim okumanın gelişmesi ve ingilizcemin gelişmesi için çok faydalı

2 0
paylaş
+1

İzlemek biraz zor oluyor fakat güzel seyir keyfi oluyor.

1 0
paylaş
+1

Az çok ingilizce biliyorsan kesinlikle altyazılk izlemelisin .

1 0
paylaş
+1

Şahsen ben o şekilde altyazıyı okumaktan filmi pek seyredemiyorum o yüzden tercihim dublaj.

+2

Alt yazili film ve de dizileri altyazili ve yuksek seste izleyip birde orjinal film de duygu daha iyi yansitigi icin her film ve diziyi alt yazili izlerim dev ekranda. Ayrica turkce duplaj ne kadar kaliteli olursa olsun alt yazi kadar duygu gecisi yaratamadigindan alt yazi iyidir.

+2

Genelde film de tercih etmiyorum ama yabancı dizide alt yazılı dinliyorum cünkü filmi mi izliycem alt yazıyı mı okuyacan

2 0
paylaş
1 yorum
+1

İzlediğim filmde karakterlerle sesin uyuşmasını beklerim hoş bu türkiyede dublaj olayı bir garip 20 yaşındaki oyuncuyu 40 yaşındaki adamlar seslendiriyor böyle olunca da karaktere bir türlü ısınamıyor insan , filme odaklanamıyor . Bu yüzden filmleri altyazılı izleme taraftarıyım

1 0
paylaş
+1

Alt yazilari okumaktan ne filmi seyredebiliyorum dogru duzgun nede anlayabiliyorum dublaj olmasi daha iyi ben o sekilde izlemeyi tercih ediyorum ama bazilarida dublaj orjinali gibi olmuyor o hissi vermiyor diyor ama ben buna katilmiyorum dublaj olarak gayet iyi seslendiriliyor bence bicok film

0

Hiç tercihim değil yazıyı okurken filmi kaçıyorum

0 0
paylaş
0

Tab2 hemde girintili çıkıntılı

0 0
paylaş
0

Sevmem zevkli olmuyor

0 0
paylaş
+2

Kesinlikle yabancı dizilere karşı yapılan hiçbir dublajı beğenmiyorum. Oldukça komik buluyorum dublajları. Karakter ve ses uyumunu başarabildiğimiz düşünmüyorum. Çok komik sahneler oluyor böyle olunca. Bunun için hem kendinize güldürmeyin hem de filme yazık etmeyin.

2 0
paylaş
+2

Komedi ve animasyon dışında asla dublaj izlemem, altyazılı izlerim her zaman.
Dublajlar çok kötü oluyor, orjinali bozuyorlar bir şekilde.

+1

Nedense sevemiyorum ben . Bide şey diyorlar ingilizce öğrenmek için alt yazılı dinle ne alaka ya gene türkçe yazıya odaklaniyirsun

1 0
paylaş
+2

Ben her zaman altyazılı olarak orijinal sesi ile izlemeyi tercih ediyorum. Yabancı filmler dublajlanında bana tad vermiyor açıkçası.

2 0
paylaş

Aradığın bilgi, eğlence ve arkadaşlar burada.