+2

Bende nefret ediyorum bazen okuyamiyosun ne yazdığını tekrar geri sarmak zorunda kalıyorum.

+1

Ben seviyorum bence bazen bazı dublajlar çok kötü hiç iyi değil alt yazılı olunca en azından yüz mimikleri ifadeleri olsun çok iyi oluyor dublajlarda kötü bu konuda malesef

1 0
paylaş
+1

Benim en keyif aldığım konudur alt yazılı film izlemek, çünkü güzelim aktöre 55 yaşındaki teyze dublaj yapınca ister istemez hoşuma gitmiyor kendi sesleriyle izlediğimde daha çok keyif alıyorum

1 0
paylaş
+1

Şöyle ki bende ilk başlarda çok ama cok nefret ediyordum ben universitede ingilizce hazırlık gormeye başlayınca bu filmleri izleyip öğrendiklerimi pekistirmeye çalıştığım zamanlarda öyleydi nefret ederdim. ama artik altyazi degilde konuşmaları kendim çevirip anladığım için o filmleri orjinal türkçe gibi izlediğim icin cok hoşuma gidiyor ha bazi yerleri hala çevirmediyim oluyor cok hizli konuşmalarda ama insallah bu yaz onuda halledip tamamen ogrencegim

1 0
paylaş
+1

Niye nefret ediyorsun ki.Şahsen ben çok zevk alıyorum .Çünkü bana çok getirisi oluyor.Hem yabancı dilimi geliştirmiş oluyorum.Hem de kendi dilleri olduklari için duyguları daha iyi anlaşılıyor.

1 0
paylaş
0

Hele de alt yazi hizli kayip gidiyorsa daha kotu oluyor goruntuye mi baksam alt yaziyimi okusam sasrip kaliyorsun

0 0
paylaş

Aradığın bilgi, eğlence ve arkadaşlar burada.