Ben sadece karşımdaki İngilizce bir şey sorduğunda veya söylediğinde direkt cevap veremiyorum. O an öyle bir düşünüyorum . Ne yapmam gerekiyor ?
Çok teşekkür ederim deneyeceğim.
Türkçe düşünerek cümleyi çevirmeye çalıştığınız içindir muhtemelen. Aslına bu beyindeki bir doğrulama mekanizmasından kaynaklanır. En iyi çözüm ilgi alanınızda kelime alt yapısını güçlendirerek yine ilgi alanınızda bir konu belirleyin ve çevirmeden cümle kurmaya çalışın. Ve bunu yaparken sesininizi kaydedin. Daha sonra kaydı dinleyerek hatalarınızı not alın. Emin olun bir süre sonra o hatalar azalacaktır.
Arkadaşların Ahmetesor'da senden habersiz para kazanıyor olabilir.